Hur pratar man indiska?
Indien är kanske världens mest mångkulturella land, vilket inte minst återspeglas i alla de olika språken. Det finns inte mindre än 22 officiellt erkända språk, men i själva verket är antalet språkvarianter och dialekter hundratals.
Här kommer en förteckning över de språk som är godkända av konstitutionen:
Assamese, bengali, bodo, engelska, dogri, gujarati, hindi, kannada, kashmiri, konkani, maithili, malayalam, manipuri, marathi, nepali, oriya, punjabi, sanskrit, santhali, sindhi, tamil, telugu och urdu.
Läs på ordentligt för i morgon kan det bli ett oförberett diagnostiskt prov på detta här i bloggen.
Hindi är det största språket och talas framförallt i den norra delen av Indien, med mångmiljonstäder som Delhi och Mumbai.
Den statliga administrationen har två officiella språk, hindi och engelska. Indien har en stor fördel mot många andra länder då engelska är utbrett, även om det är med den smålustiga indiska brytningen så är det oftast möjligt att föra en konversation.
Så gott som samtliga Indiens språk härstammar från två olika språkstammar, den indoeuropeiska och den dravidiska.
Många av de stora språken i världen härstammar från den Indueuropeiska språkstammen och är mer eller mindre släkt med varandra, t ex i Europa, men även i Nord- och Sydamerika samt i Centralasien. Mäktiga världsspråk som svenska, danska och det synnerligen vackra dalmålet, men även det primitiva minoritetsspråket trollhättemål har alltså sina rötter i samma språkfamilj, även om det är svårt att tro med det sistnämnda.
Dravidiska språk talas främst i södra Indien, Sri Lanka samt delar av Pakistan (man får vara försiktig när man skriver det ordet här i Indien).
Kartan med Indiens delsstater visar hur fragmenterade och utspridda språken är över landet, till synes utan logisk förklaring. Språken står utskrivna med sina respektive skriftspråk där de talas.
Delstaten Karnataka med staden Bangalore ligger i det gula fältet som är längst ner på kartan. Där talas främst kannada, som inte är något av Indiens större språk, men gissningsvis är det ändå förstaspråk för cirka 50 miljoner människor.
Vi ska nu avsluta med en liten språklektion, där ni ska få lära er att prata fyra olika indiska språk.
Och nu kommer ni att få ett bevis själva på vilken skillnad det är mellan språken.
Säg högt och tydligt efter mig i rask takt och var noga med uttalet:
Mala mala mala mala mala mala mala mala mala (hindi)
Bala bala bala bala bala bala bala bala bala bala (bengali)
Vala vala vala vala vala vala vala vala vala vala (tamil)
Gala gala gala gala gala gala gala gala gala gala (kannada)
Det gick ju riktigt bra det där, svårare än så är det inte att prata här i Indien.